Prevod od "rekla da ti" do Srpski


Kako koristiti "rekla da ti" u rečenicama:

Si rekla, da ti je brat dal ta meč?
Рекла си ми да ти је брат дао тај мач.
Kako si rekla, da ti je ime?
Hej. Kako si rekla da se zoveš?
Jessica je rekla, da ti in Annie ne bosta nikoli skupaj.
Ali Džesika kaže da ti i Eni nikad niste bili zajedno u tom životu.
Sem ti rekla, da ti bo uspelo.
Rekla sam ti da æe ti se svidjeti.
Nisi rekla, da ti ni za resnost, pač pa za skok?
Mislio sam da ne tražiš išta ozbiljno.
Nič nisem rekla, da ti povem kaj več.
Nisam rekla da æu ti reæi išta više.
Sem rekla, da ti bom pisala.
Rekla sam da ću ti pisati.
Po vsem tistem kar sem ti zakuhala, sem si rekla, da ti vsaj vrnem nazaj tvoje staro stanovanje.
Poslije svega što sam ti napravila, riješila sam da ti bar vratim tvoj stari stan.
Sem ti rekla da ti ne bo popolnoma uničil življenja!
Rekla sam ti da ti neæe totalno upropastiti život!
Mama je rekla, da ti je kar lepo uspelo.
Mama kaže da si se dobro snašao.
Kako si že rekla, da ti je ime?
Kako ste rekli da se zovete?
Oprosti, kako si že rekla da ti je ime...?
Извини, како си беше рекла да се зовеш...?
Dr. Taussigova je rekla, da ti otroci potrebujejo natanko to.
A to je toèno to što doktorica Taussig kaže da toj djeci treba.
Mama je rekla, da ti ne smeva govoriti o družinskih zadevah.
Mama nam je rekla da tebi ne govorimo porodiène stvari.
Suzan Mayer mi je rekla da ti je dala nekaj denarja, da greš v Utah.
Susan Mayer mi je rekla da ti je dala pare da odeš u Utah.
Se spomniš, ko sem rekla, da ti bom našla punco?
Сећаш се кад сам ти рекла да ћу ти наћи девојку? Дивно.
Agatha je rekla, da ti je to povedal pes.
Агата каже да ти је све ово испричао ваш пас.
Nerad te spominjam, vendar si rekla, da ti je bilo všeč.
Mrzim što te potseæam ali ti si rekla da je to bilo slatko.
Pričakoval sem, da boš rekla, da ti je všeč.
"Sviða mi se", to sam oèekivao.
Prišla si k meni in mi rekla, da ti moram biti v oporo, da naj bom to, kar on ni bil.
Ti si došla gore i rekla mi da moram da budem jak zbog tebe. Rekla si da moram da budem èovek koji on nije bio.
Ali ti je rekla, da ti jo je prinesla ali ji je nekdo dal jopič?
Je li rekla da ju je vratila ili joj je netko dao jaknu?
Elena je rekla, da ti od takrat ni lahko.
Elena kaže da ti je bilo teško od tada.
Saj sem rekla, da ti bom prinesla kavo, sitnoba stara.
Rekla sam ti da æu donijeti kavu gore, stara, odvratna budalo.
Tako si rekla, da ti je ime.
Rose? -Tako si rekla da se zoveš.
Poslušaj, gospod, pogovoril se boš s svojo mamo in popravil tole, ali pa si boš tisto stvar ki sem rekla da ti jo bom naredila takoj ko se vrneš domov, naredil sam.
Pazi ovamo, poprièat æeš sa majkom i srediti ovo, ili onu stvar koju sam rekla da æu ti raditi èim se vratiš, možeš raditi sam.
Mama je rekla, da ti ni bilo treba nikoli delati.
Mama je rekla da nikada nisi ništa radila zato što si bila tako bogata.
Zeller ti je hotel dati metke, ki jih je potegnil iz Hobbsa v posebnem zavoju, ampak sem rekla, da ti ne bi bilo smešno.
Zeler je hteo da ti da metke koje je izvukao iz Hobsa u akrilnoj kutijici, ali sam mu rekla da ti to ne bi bilo smešno.
Sem ti rekla, da ti bo všeč.
Rekla sam ti da æeš joj se svideti.
Očetu sem rekla, da ti bom pomagala.
Rekao sam ti da æu ti pomoæi tata.
Kaj... –Vem, da si lagala, ko si rekla, da ti je oče podaljšal pogodbo.
ŠERLOK, ŠTA SI TI...? -ZNAM DA ME LAŽEŠ VEÆ NEKOLIKO NEDELJA KAD SI REKLA DA JE MOJ OTAC OBNOVIO TVOJ UGOVOR.
Se spomniš, ko si rekla, da ti je všeč "Somrak", ne pa poltema?
Znaš ono kad si rekla da voliš "Sumrak", a ja mislio na suton?
Všeč mi je bilo, ko si rekla, da ti je preprosto všeč.
Svidjelo mi se kako si rekla da ti se sviða.
Se spomniš, ko sem ti rekla, da ti lahko spremenim življenje?
Seæaš se kada sam ti rekla da mogu da ti promenim život?
Si rekla, da ti je ime Fabiana?
Мм. Фабиана, сте рекли да је то?
Ko si rekla, da ti jo je dal...
Kad kažeš da ti je je darovao...
Res sem rekla, da ti nikoli več ne bom prinesla kave, toda mesto se sooča z biološkim napadom. Lahko naredim izjemo.
Znam da sam rekla da ti nikad više neæu donositi kafu, ali suoèavanje grad sa biološkim napadom je dobar izuzetak.
Ko sem rekla, da ti bom krila hrbet, nisem govorila o vlomu.
Kada sam rekla da æu ti èuvati leða, nisam mislila na provalu i upad.
Sem ti rekla, da ti bo Oprin časopis pomagal razumeti ženske.
Vidiš? Rekla sam ti da æe Opra poveæati tvoje razumevanje žena.
Poklicala bom lekarno in rekla, da ti lahko dajo, čeprav te včeraj ni bilo.
Slušaj, pozvaæu apoteku da potvrdim da ti izdaju metadon iako si propustio juèerašnju dozu.
Sem ti rekla, da ti lahko pomagam.
Rekao sam ti da mogu da ti pomognem.
1.8409309387207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?